ICAO 9303 · ISO/IEC 19794-5

Portali per i cittadini

L'acquisizione delle foto viene integrata nel portale per i cittadini esistente: i richiedenti restano nel flusso abituale e l'immagine verificata torna direttamente all'applicazione specialistica.

Foto ritratto durante il caricamento con Photo Collect
Inviate
Photo Collect Foto ritratto elaborata su un badge aziendale
Anna Muster ID 40118
35+ controlli automatici
2 min di impegno per persona
100% elaborazione in Svizzera
Situazione iniziale

Situazione iniziale

La domanda si svolge online, la foto no: viene consegnata stampata, inviata in un secondo momento via e-mail o scattata allo sportello. Il processo digitale si interrompe proprio nel punto in cui dovrebbe alleggerire il lavoro.

Per l'amministrazione ciò significa: un secondo canale che qualcuno deve gestire. Per la persona richiedente significa: un secondo passaggio, anche se ha inviato la domanda da tempo.

Svolgimento della procedura

Senza interruzioni nella domanda online.

01

Avvio dal modulo di domanda

L'acquisizione è una fase della domanda — integrata come iFrame o tramite deeplink con ritorno.

02

Verifica ed elaborazione

Oltre 35 criteri vengono verificati subito. In caso di errore, l'interfaccia indica il motivo e richiede un nuovo caricamento.

03

Ritorno all'applicazione specialistica

Immagine e metadati tornano nella domanda in corso — senza che qualcuno debba inviare file in un secondo momento.

Indipendente dalla posizione

Acquisizione nel modulo di domanda

L'acquisizione delle foto è una fase del portale esistente. Dal desktop, un codice QR trasferisce la sessione sullo smartphone e poi di nuovo indietro.

  • Integrata nella domanda, senza cambio di canale
  • Senza login e senza installare alcuna app
  • L'immagine verificata torna direttamente all'applicazione specialistica
Acquisizione foto di prova
Caricamento della foto tramite smartphone
Caricamento da smartphone · senza app
In sede

Sportello e chiosco fotografico

Per tutti gli altri resta la via dello sportello: scatto assistito dal vostro personale o chiosco self-service nella sala sportelli.

  • Scatto assistito per persone senza smartphone
  • Chiosco self-service nella sala sportelli
  • Verifica identica su entrambi i canali
Chiosco fotografico Photo Collect
Chiosco fotografico · self-service nella sala sportelli
Verifica ed elaborazione

Altamente automatizzato fino all'approvazione.

Le foto vengono subito verificate per coerenza e qualità ed elaborate automaticamente nel formato richiesto. Un controllo qualità manuale opzionale garantisce risultati pienamente conformi.

Esempio: testa non in posizione frontale
Posizione della testa

Testa non in posizione frontale

Le foto non corrette vengono riconosciute già al caricamento — con riscontro immediato.

  • 35+ controlli automatici
  • Criteri e rigore delle verifiche configurabili
  • Riscontro con istruzioni concrete
Foto ritratto elaborata, formato verticale 3:4

Verticale, zoom ravvicinato, sfondo grigio

Le foto caricate vengono elaborate automaticamente nel formato richiesto, con:

  • Allineamento e centratura del volto
  • Adattamento di formato e zoom
  • Sostituzione dello sfondo secondo le specifiche
Controllo qualità 18
Rifiuto con motivi predefiniti e suggerimenti per migliorare

Prima dell'approvazione definitiva, le foto possono essere verificate manualmente in via opzionale.

  • Messaggistica integrata per nuove richieste
  • Nuovo invito con motivazione dettagliata
  • Interfaccia concepita per grandi volumi di verifica
Valore aggiunto

La domanda resta online.

L'acquisizione delle foto non interrompe più il flusso digitale: nessun secondo canale per l'amministrazione, nessun secondo passaggio per la persona richiedente.

Un canale invece di due

Nessuna stampa su carta, nessun invio successivo via e-mail, nessun processo parallelo da gestire.

Riscontro nella domanda

Gli scatti inutilizzabili vengono segnalati e richiesti di nuovo subito, invece di emergere più tardi.

Ritorno all'applicazione specialistica

L'immagine finita torna tramite interfaccia alla procedura da cui proviene la domanda.

Funzionalità adatte

Cosa richiede un portale per i cittadini.

Una domanda online si rivolge a tutti — non solo a chi ha uno smartphone recente e una foto conforme.

Accessibile a tutti

Singole verifiche possono essere bypassate dopo più tentativi — con un'annotazione per l'approvazione manuale.

Senza app, senza login

Il caricamento avviene nel browser predefinito. Dal desktop, un codice QR trasferisce la sessione sullo smartphone.

Processo end-to-end

Dall'avvio nella vostra applicazione fino alla restituzione — immagine e metadati in un flusso continuo.

Integrazione

Integrato nel portale.

L'acquisizione viene integrata come prevede il portale — come fase incorporata o come breve deviazione sullo smartphone e ritorno.

  • Integrazione tramite iFrame direttamente nel modulo di domanda
  • Deeplink con ritorno nella domanda in corso
  • Passaggio tramite QR dal desktop allo smartphone
  • Restituzione di immagine e metadati tramite API REST/JSON
Documentazione API
  • iFrame Acquisizione integrata nel modulo di domanda
  • Deeplink Trasferimento della sessione senza integrazione propria
  • API REST/JSON Controllo completo dall'applicazione specialistica
Protezione dei dati

Swiss made, Swiss hosted.

Il software è sviluppato in Svizzera e gira in un data center certificato ISO 27001 in Svizzera. Hosting on-premise disponibile. Infrastruttura e modelli IA sovrani.

FAQ

Domande frequenti

La persona richiedente deve installare un'app?

No. Il caricamento avviene nel browser predefinito del dispositivo, senza login e senza installare alcuna app. Dal desktop, un codice QR trasferisce la sessione sullo smartphone.

Cosa succede se qualcuno non riesce a soddisfare i requisiti?

Singole verifiche — ad esempio sulla posizione della testa o sugli occhi aperti — possono essere bypassate dopo un numero definito di tentativi. L'immagine viene inoltrata con un'annotazione per l'approvazione manuale.

Dove vengono elaborate le foto?

Scoprite di più sulla sovranità digitale

Provate Photo Collect in due minuti.

Impostazioni cookie

Le sue scelte si applicano a questo sito. Può modificarle o revocarle in qualsiasi momento dal piè di pagina.

Memorizza le scelte sulla privacy, la modalità chiara o scura e il paese per la visualizzazione regionale.

Consente a Google Analytics di usare cookie per le statistiche sulle visite.

Consente a Google Ads di usare cookie e dati per la misurazione pubblicitaria e la pubblicità personalizzata.

Consente i video YouTube incorporati. Google riceve il suo indirizzo IP e può memorizzare dati sul dispositivo.

Google può ricevere segnali di misurazione senza cookie anche quando i cookie statistici e di marketing sono rifiutati. Plausible misura le visite senza cookie.

Informativa sui cookie Come Google utilizza i dati

JavaScript è disattivato. I tag Google facoltativi e i video YouTube non vengono caricati.